ƒXƒ[ƒv@y‚·‚ë[‚Õz |
@ˆê”Ê‚É‚ÍŒXŽÎ‚ð•\‚µAŒš’zŠwã‚Å‚ÍuŽÎ˜Hv‚ð‚¢‚¤B
˜L‰º‚â’ʘH‚Ì‚’á·‚Í•’ÊŠK’i‚ň—‚·‚邪Ag‘ÌáŠQŽÒ‚ªŽÔˆÖŽq“™‚Å’Ês‚Å‚«‚é‚悤ŒXŽÎ‚ň—‚·‚éB•s“Á’葽”‚ª—˜—p‚·‚éŒö‹¤Ž{Ý‚âƒzƒeƒ‹Aƒrƒ‹‚Ȃǂɂ̓n[ƒgƒrƒ‹–@“™‚ŃXƒ[ƒv‚ÌÝ’u‚ª‹`–±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB |
ƒXƒƒbƒvƒVƒ“ƒN@y‚·‚ë‚Á‚Õ‚µ‚ñ‚z |
@°‘|œ‚̃‚ƒbƒvEŽG‹Ð‚È‚Ç‚ðô‚¤‚½‚ßA‚Ü‚½‘|œ‚ÅŽg‚Á‚½‰˜…‚𗬂·‚½‚ß‚Ì[Œ^‚Ì—¬‚µBŽå‚Ƀoƒ‹ƒRƒj[‚â•ÖŠA“’•¦‚µŽº‚ÉÝ’u‚³‚ê‚éBu‘|œ—p—¬‚µv‚Æ‚à‚¢‚¤B |
§ŒÀ”\—ÍŽÒ@y‚¹‚¢‚°‚ñ‚Ì‚¤‚è‚å‚‚µ‚áz |
@sˆ×”\—Í‚ðŒ‡‚‚½‚ß‚ÉA’P“Æ‚Ås‚È‚Á‚½–@—¥sˆ×‚ðŽ–Œã“I‚ÉŽæÁ‚·‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽÒ‚Ì‚±‚ÆB
‹ï‘Ì“I‚É‚ÍA–¢¬”NŽÒA¬”N”íŒãŒ©lA”í•Û²lA”í•â•l‚ª§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Å‚ ‚éB
§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Í‚»‚Ì•ÛŒìŽÒi–@’è‘ã—lA¬”NŒãŒ©lA•Û²lA•â•lj‚Ì“¯ˆÓ‚ª‚È‚¢ê‡‚É‚ÍA—LŒø‚É–@—¥sˆ×‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éi“¯ˆÓ‚𓾂Ȃ¢–@—¥sˆ×‚ÍŽ–Œã“I‚ÉŽæÁ‚·‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚éjB |
§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Ì‘ŠŽè•û‚ÌÃŒ @y‚¹‚¢‚°‚ñ‚Ì‚¤‚è‚å‚‚µ‚á‚Ì‚ ‚¢‚Ä‚ª‚½‚Ì‚³‚¢‚±‚‚¯‚ñz |
@§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚ÆŒ_–ñ“™‚ð‚µ‚½‘ŠŽè•û‚ÍA§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Ü‚½‚Í‚»‚Ì–@’è‘ã—lE•Û²lE•â•l‚ªA‚»‚ÌŒ_–ñ“™‚ðŽæÁ‚·‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•sˆÀ’è‚È—§ê‚É’u‚©‚ê‚éB
‚»‚±‚Å–¯–@‘æ19ð‚Å‚ÍA§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚ÆŒ_–ñ“™‚ð‚µ‚½‘ŠŽè•û‚©‚çA‚»‚Ì–@’è‘ã—lE•Û²lE•â•l“™‚ɑ΂µ‚ÄA1ƒ•ŒŽˆÈã‚ÌŠúŠÔ“à‚ÉA‚»‚ÌŒ_–ñ“™‚ð’Ç”F‚·‚é‚©”Û‚©‚ð•Ô“š‚·‚é‚悤‚É·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ’è‚ß‚½B
Ã‚ð‚·‚é‘ÎÛ‚ªA–@’è‘ã—lE•Û²lE•â•l‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍAŠúŠÔ“à‚É•Ô“š‚ª‚È‚¢ê‡‚É‚ÍA‚»‚ÌŒ_–ñ“™‚ð’Ç”F‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚éi‚·‚È‚í‚¿Œ_–ñ“™‚ÌŽæÁ‚µ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚éjB
‚Ü‚½§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Å‚ ‚é”í•Û²lE”í•â•l‚ɑ΂µ‚Äu•Û²lE•â•l‚Ì’Ç”F‚𓾂év‚悤‚É·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚邪A‚±‚ÌꇂɂÍAŠúŠÔ“à‚É•Ô“š‚ª‚È‚¢‚È‚ç‚ÎA‚»‚ÌŒ_–ñ“™‚ÍŽæÁ‚µ‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚éB
‚È‚¨A§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Å‚ ‚é–¢¬”NŽÒE¬”N”íŒãŒ©l‚ɑ΂µ‚ÄÃ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B |
§ŒÀ”\—͎҂̼p@y‚¹‚¢‚°‚ñ‚Ì‚¤‚è‚å‚‚µ‚á‚Ì‚³‚¶‚ã‚Âz |
@§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚ª¼pi‚³‚¶‚ã‚Âj‚ð—p‚¢‚ÄAŒ_–ñ“™‚Ì‘ŠŽè•û‚ɑ΂µ‚ÄAŽ©•ª‚ª§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒëM‚³‚¹‚½‚悤‚ÈꇂɂÍA§ŒÀ”\—ÍŽÒi‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì–@’è‘ã—lE•Û²lE•â•lj‚ÍA‚»‚ÌŒ_–ñ“™‚ðŽæÁ‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚éi–¯–@‘æ20ðjB
‚±‚ê‚Í‚»‚̂悤‚Ȉ«ˆÓ‚Ì‚ ‚駌À”\—ÍŽÒ‚Í‚à‚Í‚â•ÛŒì‚É’l‚¹‚¸AŒëM‚µ‚½‘ŠŽè•û‚ÌŽæˆø‚̈À‘S‚ð•ÛŒì‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚Å‚ ‚éB
—Ⴆ‚ÎAŽ©•ª‚ª§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚·‚é‘—Þ‚ð‹U‘¢‚µ‚ÄŒ_–ñ‚Ì‘ŠŽè•û‚ÉŒð•t‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈÏ‹É“I‚ÈŽè’i‚ð—p‚¢‚éê‡‚Í‚à‚¿‚ë‚ñu¼pv‚ÉŠY“–‚µA§ŒÀ”\—ÍŽÒ‘¤‚ÌŽæÁŒ ‚ÍÁ–Å‚·‚éB
‚Ü‚½AŽ©•ª‚É‚Í‘Š“–‚ÌŽ‘ŽY‚ª‚ ‚é‚©‚çM—p‚¹‚æ‚ÆŒê‚éꇂ̂悤‚ÉA‘¼‚ÌŒ¾“®‚Æ‚ ‚¢‚Ü‚Á‚Ä‘ŠŽè•û‚ÌŒëM‚ð‹‚ß‚½ê‡‚àu¼pv‚ÉŠY“–‚·‚éB
‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA’P‚ɧŒÀ”\—ÍŽÒ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð–ٔ邵‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å‚ÍAu¼pv‚ÉŠY“–‚µ‚È‚¢‚Ì‚ÅA§ŒÀ”\—ÍŽÒ‘¤‚ÌŽæÁŒ ‚Í‘¶‘±‚·‚é‚Æ‰ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚È‚¨A–¯–@20ð‚É‚æ‚觌À”\—ÍŽÒ‘¤‚ÌŽæÁŒ ‚ªÁ–Å‚·‚é‚É‚ÍAŒ_–ñ“™‚Ì‘ŠŽè•û‚ªA§ŒÀ”\—ÍŽÒ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚É‹C•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB |
§kiUjƒVƒXƒeƒ€@y‚¹‚¢‚µ‚ñ‚µ‚·‚Ä‚Þz |
@’nk‚Ì—h‚ê‚ð‚¨‚à‚è‚â…‘…‚È‚Ç‚Ì‘•’u‚ŧŒä‚·‚邱‚ÆB
§kƒVƒXƒeƒ€‚ɂ̓pƒbƒVƒu‚ƃAƒNƒeƒBƒu‚ª‚ ‚éB‚Ü‚¸ƒpƒbƒVƒuƒ^ƒCƒv‚̧UƒVƒXƒeƒ€‚ÍAƒ^ƒ[‚â’´‚‘wƒrƒ‹Aƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌÅãŠK‚É…‘…‚₨‚à‚è‚ðÚ‚¹‚ÄA’nk‚â‹•—‚É‚æ‚蔶‚·‚éU“®ƒGƒlƒ‹ƒM[‚ð…‘…‚₨‚à‚è‚Å‹¤U‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä—h‚ê‚ðŽ~‚ß‚é‚à‚ÌB
‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ăAƒNƒeƒBƒuƒ^ƒCƒv‚Ì‹¤UƒVƒXƒeƒ€‚ÍAƒ^ƒ[‚â’´‚‘wƒrƒ‹Aƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌÅãŠK‚ÉÝ’u‚³‚ꂽ‚¨‚à‚è‚ðƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^§Œä‚ňړ®‚³‚¹A—h‚ê‚ð‹zŽû‚·‚éB |
¶ÎŠD@y‚¹‚¢‚¹‚Á‚©‚¢z |
@ΊDÎ‚ð‚‰·‚ÅÄ‚¢‚Äì‚ç‚ê‚é”’F‚Ì•¨Ž¿B
Žå¬•ª‚ÍŽ_‰»ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€iCaOj‚Å‚ ‚éB
‚È‚¨ÎŠD‚͉pŒê‚Åulimeviƒ‰ƒCƒ€j‚Æ‚¢‚¤B |
¬”N@y‚¹‚¢‚Ë‚ñz |
@–ž20΂ɒB‚µ‚½‚±‚Æ‚ð¬”N‚Æ‚¢‚¤i–¯–@‘æ3ðjB
”N—îŒvŽZ‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‚Å‚ÍA”N—î‚ÌŒvŽZ‚Ío¶“ú‚ðŠÜ‚ß‚ÄŽn‚߂邱‚Æ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA20‰ñ–Ú‚Ì’a¶“ú‚Ì‘O“ú‚ÌI—¹Žž“_‚É‚¨‚¢‚ÄA¬”N‚É’B‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
‚È‚¨–¯–@‘æ753ð‚Å‚ÍA–ž20΂ɖž‚½‚È‚¢ŽÒ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŒ‹¥‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚èA¬”N‚É’B‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤“Á—á‘[’u‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚ê‚͉¼‚ÉŒ‹¥‚µ‚½ŽÒ‚𖢬”N‚Æ‚µ‚Ĉµ‚¦‚ÎAŒ‹¥Œã‚à–@’è‘ã—liŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ÄeŒ ŽÒ‚ðŽw‚·j‚ªàŽYŠÇ—Œ ‚ð—L‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚èA•s“s‡‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÅAŒ‹¥‚µ‚½ŽÒ‚Í‚½‚¾‚¿‚ɬ”N‚Æ‚Ý‚È‚·‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚Å‚ ‚éB
‚±‚̂悤‚É¥ˆ÷‚É‚æ‚謔N‚Æ‚Ý‚È‚·‚±‚Æ‚ðu¬”N‹[§i‚¹‚¢‚Ë‚ñ‚¬‚¹‚¢jv‚Æ‚¢‚¤BiÚ‚µ‚‚Íu¬”N‹[§v‚Öj |
¬”N‹[§@y‚¹‚¢‚Ë‚ñ‚¬‚¹‚¢z |
@–¯–@‘æ753ð‚Å‚ÍA–ž20΂ɖž‚½‚È‚¢ŽÒ‚ªAŒ‹¥‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚èA¬”N‚É’B‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚É¥ˆ÷‚É‚æ‚謔N‚Æ‚Ý‚È‚·‚±‚Æ‚ðu¬”N‹[§v‚ÆŒ¾‚¤B
¬”N‹[§‚ÌŽïŽ|‚ÍŽŸ‚̂悤‚Éà–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‰¼‚ÉŒ‹¥‚µ‚½ŽÒ‚𖢬”N‚Æ‚µ‚Ĉµ‚¦‚ÎAŒ‹¥Œã‚à–@’è‘ã—l‚ªàŽYŠÇ—Œ i–¯–@‘æ824ðj‚ð—L‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚èA‚Ü‚½àŽYsˆ×‚ɂ‚¢‚Ä–@’è‘ã—l‚Ì“¯ˆÓ‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢i–¯–@‘æ4ðjB
‚±‚ê‚Å‚Í¥ˆ÷¶Šˆ‚Ì“Æ—§«‚ð‚»‚±‚È‚¤‚¨‚»‚ꂪ‚ ‚èA•s“s‡‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÅAŒ‹¥‚µ‚½ŽÒ‚Í‚½‚¾‚¿‚ɬ”N‚Æ‚Ý‚È‚·‚Ì‚¾‚Æà–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
¬”N‹[§‚ª”¶‚·‚é‚Ì‚ÍA–@—¥ã‚Ì¥ˆ÷‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA“à‰ŠÖŒW‚łͬ”N‹[§‚ª”¶‚µ‚È‚¢B]‚Á‚ijŽ®‚É¥ˆ÷“Í‚ð’ño‚µ‚½ê‡‚É‚Ì‚ÝA¬”N‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
”z‹ôŽÒ‚ÌŽ€–S‚â—£¥‚É‚æ‚èA–ž20΂æ‚è‘O‚É¥ˆ÷‚ª‰ðÁ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚É‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚Í‚Ü‚½–¢¬”N‚É–ß‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚ª–â‘è‚É‚È‚éB
‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚¢‚Á‚½‚ñ¥ˆ÷‚µ‚½‚à‚͎̂Љï“IŽ©Šo‚ª¬n‚µ‚½‚Ì‚¾‚©‚çA‚ ‚¦‚Ä–¢¬”N‚É–ß‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA¥ˆ÷‰ðÁŒã‚ଔN‹[§‚ÍŒp‘±‚·‚é‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB |
¬”NŒãŒ©l@y‚¹‚¢‚Ë‚ñ‚±‚¤‚¯‚ñ‚É‚ñz |
@¬”N”íŒãŒ©l‚ð•ÛŒì‚·‚邽‚ß‚ÉA‰Æ’ëÙ”»Š‚ªEŒ ‚Å‘I”C‚·‚éŒãŒ©l‚Ì‚±‚Æi–¯–@843ðjB
¬”N”íŒãŒ©l‚ÌàŽY‚ðŠÇ—‚µA–@—¥sˆ×‚ɂ‚¢‚Ĭ”N”íŒãŒ©l‚ð‘ã—‚·‚éŒ ŒÀ‚ðŽ‚Âi–¯–@859ðjB |