ŽD–yƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñAŽD–y’†ŒÃƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“EŽD–yŽs’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Aƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“EƒAƒp[ƒgA“ŠŽ‘—pƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“A‰Æ‹ï‰Æ“d•t’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“E’À‘݃Aƒp[ƒgAŽD–y’ZŠú’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Í•ÛØl‚È‚µ(•Û؉ïŽÐ—˜—p)‚Å‚à“ü‹‰Â”\‚Å‚·B ’À‘Ý•¨Œ‚Ì’‡‰î—¿‚Í–³—¿‚Å‚·B •s“®ŽY‚Ì’‡‰îE”„”ƒEŠÇ—‹Æ–±‚ð’ቿŠi‚Ås‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽmEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmEŠÇ—‹Æ–±Žå”CŽÒ‚È‚Ç‘‰ÆŽ‘Ši•Û—LŽÒ‚ª‘½”ÝЂµ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU
ƒgƒbƒv„•s“®ŽY—pŒêW

‰ïŽÐŠT—v @ƒXƒ^ƒbƒtЉî @Ì—pî•ñ

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU §064-0809 ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì9ð¼4’š–Ú1-12 ‚¨‹q—l’“ŽÔꊮ”õ

Eƒ[ƒ‹ : [email protected]@Tel:0120-015510

y‰c‹ÆŽžŠÔz 9:10`18:30@“ú—j“ú‚ð’è‹x“ú‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bj“ú‚͉c‹Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


•s“®ŽY—pŒêW

•s“®ŽY—pŒêW

‚ s
‚©s ‚³s ‚½s ‚Ès
‚Ís ‚Üs ‚âs ‚çs ‚ís
ABC        

‘O‚Ö@| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | @ŽŸ‚Ö

\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ª

@y‚±‚¤‚¼‚¤‚½‚¢‚è‚å‚­‚¶‚傤‚µ‚ã‚悤‚È‚Ô‚Ô‚ñz

@Œš’zŠî€–@Ž{s—ß‘æ1ð‘æ3†‚É‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚éAŒš’z•¨‚Ì•”•ª‚Ì‚±‚ÆBŒš’z•¨‚̉×d‚ðŽx‚¦AŠO—Í‚É‘ÎR‚·‚é‚悤‚ÈŒš’z•¨‚ÌŠî–{“I‚È•”•ª‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‹ï‘Ì“I‚É‚ÍŽŸ‚Ì•”•ª‚ªu\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ªv‚ÉŠY“–‚·‚éB

1jÝ—ˆH–@‚Ì–Ø‘¢Z‘î‚Ìê‡
Šî‘b‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄuŠî‘bvuŠî‘b‚®‚¢vAŽ²‘g‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Äu“y‘ävu•Çvu’ŒvuŽÎÞi‹Ø‚©‚¢‚È‚Çjvu‰¡‰ËÞvu°”ÅvA‰®ª‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Äu¬‰®‘gvu‰®ª”Åv‚ªAu\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ªv‚ÉŠY“–‚·‚éB

2j“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‘¢‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ìê‡
uŠî‘bvuŠî‘b‚®‚¢vu•Çvu°”Åvu‰®ª”Åv‚ªu\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ªv‚ÉŠY“–‚·‚éB

‚±‚̂悤‚Èu\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ªv‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAZ‘î‚Ì•iŽ¿Šm•Û‚Ì‘£i“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥i•iŠm–@j‚ÅV’zZ‘î‚ÉŠÖ‚·‚é10”NŠÔ‚Ìàêár’S•ÛÓ”C‚ª‹`–±•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBiÚ‚µ‚­‚Íu¿•‰l‚Ìàêár’S•ÛÓ”Ci•iŠm–@‚É‚¨‚¯‚é`jvAu”„‚èŽå‚Ìàêár’S•ÛÓ”Ci•iŠm–@‚É‚¨‚¯‚é`jv‚Öj


‚È‚¨Au\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ªv‚̳Šm‚È’è‹`‚ÍŽŸ‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚éB
uŠî‘bAŠî‘b‚®‚¢A•ÇA’ŒA¬‰®‘gA“y‘äAŽÎÞi‹Ø‚©‚¢A•û‚¦A‰Î‘ÅÞ‚»‚Ì‘¼‚±‚ê‚ç‚É—Þ‚·‚é‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤jA°”ÅA‰®ª”Å–”‚͉¡‰ËÞi‚Í‚èA‚¯‚½‚»‚Ì‘¼‚±‚ê‚ç‚É—Þ‚·‚é‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤j‚ÅAŒš’z•¨‚ÌŽ©dŽá‚µ‚­‚ÍÏÚ‰×dAÏáA•—ˆ³A“yˆ³Žá‚µ‚­‚Í…ˆ³–”‚Í’nk‚»‚Ì‘¼‚Ìk“®Žá‚µ‚­‚ÍÕŒ‚‚ðŽx‚¦‚é‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤viŒš’zŠî€–@Ž{s—ß‘æ1ð‘æ3†jB

‚Ü‚½‚æ‚­Ž—‚½—pŒê‚Æ‚µ‚ÄŒš’zŠî€–@‘æ2ð‘æ5†‚Å‚ÍuŽå—v\‘¢•”v‚Æ‚¢‚¤—pŒê‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚±‚ÌuŽå—v\‘¢•”v‚Æ‚Íu•ÇE’ŒE°E‚Í‚èE‰®ªEŠK’iv‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚µA\‘¢ãd—v‚Å‚È‚¢Å‰ºŠK‚Ì°AŠÔŽdØ‚è—p‚Ì•ÇAŠÔ’ŒA‚‚¯’ŒA‹ÇŠ“I‚ȬŠK’i‚È‚Ç‚ÍuŽå—v\‘¢•”v‚©‚眊O‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB


\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ª“™

@y‚±‚¤‚¼‚¤‚½‚¢‚è‚å‚­‚¶‚傤‚µ‚ã‚悤‚È‚Ô‚Ô‚ñ‚Æ‚¤z

@u\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ªv‚Æu‰J…‚ÌZ“ü‚ð–hŽ~‚·‚é•”•ªv‚ð‚ ‚í‚¹‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éiZ‘î‚Ì•iŽ¿Šm•Û‚Ì‘£i“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥i•iŠm–@j‘æ87ðE‘æ88ðjB

‚±‚̂悤‚Èu\‘¢‘Ï—ÍãŽå—v‚È•”•ª“™v‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA•iŠm–@‚É‚æ‚èAV’zZ‘î‚ÉŠÖ‚·‚é10”NŠÔ‚Ìàêár’S•ÛÓ”C‚ª‹`–±•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB


\‘¢—p‡”Â

@y‚±‚¤‚¼‚¤‚悤‚²‚¤‚Í‚ñz

@•Ç‚È‚Ç‚Ì‹­“x‚ð‚‚­‚肾‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚釔‚̂±‚ÆB

Ý—ˆH–@‚â˜g‘g•ÇH–@‚Ì–Ø‘¢Œš’z•¨‚É‚¨‚¢‚ÄA‘Ï—Í•ÇA°”ÂA‰®ª‚Ì–ì’n”‚ȂǂƂµ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚éB


k’n‚Ì‘¢¬i“y’nŽû—p–@‚É‚¨‚¯‚é`j

@y‚±‚¤‚¿‚Ì‚¼‚¤‚¹‚¢i‚Æ‚¿‚µ‚イ‚悤‚Ù‚¤‚É‚¨‚¯‚é`jz

@“y’nŠ—LŽÒ‚Ü‚½‚Í“y’n‚ÉŠÖ‚·‚éŠÖŒWli“y’n‚ÉŠÖ‚·‚é’S•ÛŒ ŽÒ‚ðœŠOj‚Í‹à‘K‚Ì‘ã‚í‚è‚ÉA“y’n‚»‚Ì‚à‚Ìi‚Ü‚½‚Í“y’n‚ÉŠÖ‚·‚銗LŒ ˆÈŠO‚ÌŒ —˜j‚𑹎¸•âž‚Æ‚µ‚Ä—v‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚ê‚ðu‘Ö’n‚É‚æ‚é•âžv‚Æ‚¢‚¤i“y’nŽû—p–@‘æ82ðjB

‘Ö’n‚É‚æ‚é•âž‚ð—v‹‚·‚éÛAŽû—p‚³‚ê‚é“y’n‚ªukì–Ú“Iv‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍA‘Ö’n‚Æ‚È‚é‚ׂ«“y’n‚ɂ‚¢‚ÄAk’n‚Ì‘¢¬‚ðs‚È‚¤‚悤‚É—v‹‚Å‚«‚éB‚±‚ê‚ðuk’n‚Ì‘¢¬v‚Æ‚¢‚¤i“y’nŽû—p–@‘æ83ðjB‚±‚Ìk’n‚Ì‘¢¬‚ÍAŒ —˜Žæ“¾ÙŒˆ‚ÅÙŒˆ‚³‚ê‚éB


Œö“¹

@y‚±‚¤‚Ç‚¤z

@Œö“¹‚Æ‚ÍAŽ„“¹‚ɑ΂·‚錾—t‚Å‚ ‚éB

Œö“¹‚Ƃ͈ê”Ê“I‚É‚Íu“¹˜H–@ã‚Ì“¹˜Hvi‘“¹A“s“¹•{Œ§“¹AŽs’¬‘º“¹j‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚ ‚éB

‚½‚¾‚µŒö“¹‚ðuŒš’zŠî€–@ã‚Ì“¹˜Hv‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å—p‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‚Ì‚Å’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB


‡“¯sˆ×

@y‚²‚¤‚Ç‚¤‚±‚¤‚¢z

@•ûŒü‚𓯂¶‚­‚·‚é2ŒÂˆÈã‚̈ӎv•\Ž¦‚̇’v‚É‚æ‚Á‚Ĭ—§‚·‚é–@—¥sˆ×‚Ì‚±‚ÆB
‹ï‘Ì“I‚É‚ÍAŽÐ’c–@l‚ÌÝ—§sˆ×‚Å‚ ‚éB


‚“x’n‹æ

@y‚±‚¤‚Ç‚¿‚­z

@‚“x’n‹æ‚ÍA—p“r’nˆæ‚Ì’†‚Å’è‚ß‚ç‚ê‚é’n‹æ‚Å‚ ‚éB
‚“x’n‹æ‚Å‚ÍAŽsŠX’n‚̊‹«ˆÛŽ‚Ì‚½‚ß‚ÉŒš’z•¨‚Ì‚‚³‚ÉÅ‚ŒÀ“x‚ªÝ’肳‚ê‚éB
‚Ü‚½‚²‚­­”‚Å‚Í‚ ‚邪A“y’n‚Ì—˜—p‚ð‘£i‚·‚邽‚ß‚ÉAŒš’z•¨‚Ì‚‚³‚ÌÅ’áŒÀ“x‚ð’è‚ß‚é‚“x’n‹æ‚à‘¶Ý‚·‚éBi“sŽsŒv‰æ–@‘æ8ðA‘æ9ðj

‚“x’n‹æ‚Ì‹ï‘Ì“I“à—e‚ÍŽs’¬‘º‚ªŒˆ’è‚·‚邱‚Æ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAÚׂð’m‚肽‚¢ê‡‚É‚ÍŽs‹æ’¬‘º–ðŠ‚ÌŒš’zŠm”F’S“–•”‚É–â‚¢‡‚킹‚é•K—v‚ª‚ ‚éB


‚“x—˜—p’n‹æ

@y‚±‚¤‚Ç‚è‚悤‚¿‚­z

@‚“x—˜—p’n‹æ‚ÍA—p“r’nˆæ‚Ì’†‚Å’è‚ß‚ç‚ê‚é’n‹æ‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì‚“x—˜—p’n‹æ‚Å‚ÍA—eÏ—¦‚ÌÅ‚ŒÀ“xA—eÏ—¦‚ÌÅ’áŒÀ“xAŒš‚Ø‚¢—¦‚ÌÅ‚ŒÀ“xAŒš’z–ÊÏ‚ÌÅ’áŒÀ“x‚ª‚©‚Ȃ炸’è‚ß‚ç‚ê‚éB

‚±‚ê‚É‚æ‚èA‹·¬‚ÈŒš•¨‚ÌŒš’z‚ð”rœ‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚èA«—ˆ“I‚É“sŽsÄŠJ”­Ž–‹Æ‚ðŽÀŽ{‚µ‚â‚·‚¢ŠÂ‹«‚ª‘no‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éBi“sŽsŒv‰æ–@‘æ8ðA‘æ9ðj


Œö”„

@y‚±‚¤‚΂¢z

@”[ÅŽÒ‚ª‘ÅE’n•ûÅ‚ð”[Å‚µ‚È‚¢ê‡‚ÉA‘‚Ü‚½‚Í’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ª”[ÅŽÒ‚ÌàŽY‚ð·‚µ‰Ÿ‚³‚¦‚½ã‚ÅŽ©‚甄‹p‚µA‚»‚Ì”„‹p‘ã‹à‚©‚çÅ‹à‚ÌŽx•¥‚¢‚ðŽó‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤§“x‚Ì‚±‚ÆB


Œù”z“Vˆä

@y‚±‚¤‚΂¢‚Ä‚ñ‚¶‚傤z

@“Vˆä‚Ì’†‰›‚ª—¼’[‚æ‚è‚‚­‚È‚Á‚½‚à‚ÌA‚‚܂èŒù”z‚ª‚‚¢‚½“Vˆä‚Ì‚±‚ÆB‘D’ê“Vˆä‚≮Œ`“Vˆä‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB‘D’ê“Vˆä‚Æ‚ÍA‘D’ê‚ðã‚É‚µ‚½‚悤‚ÈŒ`ó‚É—R—ˆ‚·‚éŒÄ‚Ñ–¼‚ÅA”Šñ‰®Z‘î‚â—Žº‚È‚Ç‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBŒù”z‚ð‚æ‚è‹­‚­‚µ‚½‚Ì‚ª‰®Œ`“VˆäB


‘O‚Ö@| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | @ŽŸ‚Ö









Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU@–kŠC“¹’mŽ– ÎŽë (10) ‘æ3992†
§064-0809@ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì9ð¼4’š–Ú1|12
TEL:011-513-0007@FAX:011-513-7778
ƒtƒŠ[ƒ_ƒCƒ„ƒ‹:0120-015510iŒg‘щÂj
E-mail: [email protected]

‘‰ÆŽ‘Ši–¼ l”
‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽm 10–¼
ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—Žm 5–¼
ŠÇ—‹Æ–±Žå”CŽÒ 5–¼
@
W‡ŽÊ^

ƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒUbŽD–y’À‘݃vƒ‰ƒUbƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ““ŠŽ‘‚Ì“SlbŽD–y•s“®ŽYŠÇ—ƒvƒ‰ƒUbŽD–yƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ‰ƒU bŽD–y’À‘݃Aƒp[ƒgƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñbŽD–y‰Æ‹ï•t‚«ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“AvenuebŽD–yƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Šw¶’À‘ÝsquarebŽD–y’†ŒÃƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“netbŽD–yƒCƒ“ƒeƒŠƒA