ŽD–yƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñAŽD–y’†ŒÃƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“EŽD–yŽs’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Aƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“EƒAƒp[ƒgA“ŠŽ‘—pƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“A‰Æ‹ï‰Æ“d•t’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“E’À‘݃Aƒp[ƒgAŽD–y’ZŠú’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Í•ÛØl‚È‚µ(•Û؉ïŽÐ—˜—p)‚Å‚à“ü‹‰Â”\‚Å‚·B ’À‘Ý•¨Œ‚Ì’‡‰î—¿‚Í–³—¿‚Å‚·B •s“®ŽY‚Ì’‡‰îE”„”ƒEŠÇ—‹Æ–±‚ð’ቿŠi‚Ås‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽmEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmEŠÇ—‹Æ–±Žå”CŽÒ‚È‚Ç‘‰ÆŽ‘Ši•Û—LŽÒ‚ª‘½”ÝЂµ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU
ƒgƒbƒv„•s“®ŽY—pŒêW

‰ïŽÐŠT—v @ƒXƒ^ƒbƒtЉî @Ì—pî•ñ

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU §064-0809 ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì9ð¼4’š–Ú1-12 ‚¨‹q—l’“ŽÔꊮ”õ

Eƒ[ƒ‹ : [email protected]@Tel:0120-015510

y‰c‹ÆŽžŠÔz 9:10`18:30@“ú—j“ú‚ð’è‹x“ú‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bj“ú‚͉c‹Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


•s“®ŽY—pŒêW

•s“®ŽY—pŒêW

‚ s
‚©s ‚³s ‚½s ‚Ès
‚Ís ‚Üs ‚âs ‚çs ‚ís
ABC        

‘O‚Ö@| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | @ŽŸ‚Ö

Žå‚½‚é–±

@y‚µ‚ソ‚邳‚¢‚Þz

@‚ ‚él‚Ì–±‚𑼂̎҂ª•ÛØ‚·‚é‚Æ‚«A•ÛØ‚ðŽó‚¯‚é–±‚ðuŽå‚½‚é–±v‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½•ÛØl‚ª•‰‚¤Â–±‚ðu•ÛØ–±v‚Æ‚¢‚¤B
•ÛØ–±‚͎傽‚é–±‚É•t]‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŽå‚½‚é–±‚ª•ÙÏ“™‚Ì——R‚É‚æ‚èÁ–Å‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA•ÛØ–±‚à‚Ü‚½Á–Å‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBiÚ‚µ‚­‚Í•ÛØ–±‚Öj


Žæ“¾ŽžŒø

@y‚µ‚ã‚Æ‚­‚¶‚±‚¤z

@ˆê’èŠúŠÔAŠ—L‚̈ӎv‚ð‚à‚Á‚ÄA‘¼l‚Ì•¨‚ðè—L‚µ‚½‚Æ‚«A‚»‚Ì•¨‚ÌŠ—LŒ ‚È‚Ç‚ÌŒ —˜‚ðAŽæ“¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éi–¯–@‘æ162ðjB
‚±‚̂悤‚Éè—L‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀó‘Ô‚ªŒp‘±‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAŒ —˜‚ðŽæ“¾‚Å‚«‚鎞Œø‚ðŽæ“¾ŽžŒø‚Æ‚¢‚¤B
Žæ“¾ŽžŒø‚ÍŠúŠÔ10”N‚ÅŠ®¬‚·‚é’ZŠúŽæ“¾ŽžŒø‚ÆAŠúŠÔ20”N‚ÅŠ®¬‚·‚é’·ŠúŽæ“¾ŽžŒø‚É•ª‚©‚ê‚éB


Žå”CŽÒØ

@y‚µ‚ã‚É‚ñ‚µ‚Ⴕ‚傤z

@‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽå”CŽÒØ@

“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ìs‚È‚¤‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽå”CŽÒŽ‘ŠiŽŽŒ±‚ɇŠi‚µA“s“¹•{Œ§’mŽ–‚Ì“o˜^‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚ÍA“o˜^‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é“s“¹•{Œ§’mŽ–‚ɑ΂µ‚Ä\¿‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽå”CŽÒØ‚ÌŒð•t‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éi‘î’nŒš•¨Žæˆø‹Æ–@‘æ22ð‚Ì2jB

‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽå”CŽÒØ‚ÍŠçŽÊ^•t‚̃J[ƒh‚Å‚ ‚èAŽ–¼AZŠA¶”NŒŽ“úA—LŒøŠúŠÔ‚Ì–ž—¹‚·‚é“ú“™‚ª‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
—LŒøŠúŠÔ‚Í5”N‚Å‚ ‚èA\¿‚É‚æ‚èXV‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éi‘î’nŒš•¨Žæˆø‹Æ–@‘æ22ð‚Ì3jB

Žå”CŽÒØ‚ÌŒð•t‚ðŽó‚¯‚éÛ‚ÉAŽå”CŽÒØ‚ÌŒð•t‚ð\¿‚·‚é“ú‚ª‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽå”CŽÒŽ‘ŠiŽŽŒ±‚ɇŠi‚µ‚½“ú‚©‚ç1”N‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚éꇂɂÍAu–@’èuKv‚ðŽóu‚·‚é‹`–±‚ª¶‚¶‚é‚Ì‚Å’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éi‘î’nŒš•¨Žæˆø‹Æ–@‘æ22ð‚Ì2‘æ2€jB


Žç”é‹`–±

@y‚µ‚ã‚Ђ¬‚Þz

@‘‹ÆŽÒ‚¨‚æ‚Ñ‚»‚ÌŽg—plA‚»‚Ì‘¼‚Ì]‹ÆŽÒ‚ÍA³“–‚È——R‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚Ì‹Æ–±ãŽæ‚舵‚Á‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä’m‚蓾‚½”é–§‚𑼂ɘR‚炵‚Ă͂Ȃ炸A‘î’nŒš•¨Žæˆø‹Æ‚ð‰c‚Ü‚È‚­‚È‚Á‚½ŒãA‚Ü‚½‚Í‚»‚ÌŽg—pl“™‚Å‚È‚­‚È‚Á‚½Œã‚Å‚à“¯—l‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é(‘‹Æ–@45ðA75ð‚Ì2)B‘‹ÆŽÒ“™‚ÍA‘î’n‚Ü‚½‚ÍŒš•¨‚Æ‚¢‚Á‚½ˆË—ŠŽÒ‚Ìd—v‚ÈàŽY‚ɂ‚¢‚ÄA‘Š’k‚ðŽó‚¯‚½‚èŽæˆø‚ÉŠÖ—^‚µ‚½‚肵‚Ä‘¼l‚̔閧‚ð’m‚é‹@‰ï‚ª‘½‚¢‚Ì‚ÅA‹Æ–±ã’m‚蓾‚½‘¼l‚̔閧‚ðŽç‚邱‚Æ‚ð“Á‚É‹­‚­‹`–±•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBu³“–‚È——Rv‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚éꇂƂµ‚ÄA‚½‚Æ‚¦‚ÎAÙ”»‚ÌÛA‚Ü‚½‚ÍÅ–±‚ÌEˆõ‚©‚ç–@—ß‚ÉŠî‚«،¾‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽꇓ™‚ª‚ ‚°‚ç‚ê‚éB


Žå—v\‘¢•”

@y‚µ‚ã‚悤‚±‚¤‚¼‚¤‚Ôz

@Œš’z•¨‚Ì\‘¢ãAd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚é•”•ª‚Ì‚±‚ÆB
Œš’zŠî€–@2ð5†‚Å‚ÍAŽå—v\‘¢•”‚Æ‚Íu•ÇE’ŒE°E‚Í‚èE‰®ªEŠK’iv‚Å‚ ‚é‚Æ’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚½‚¾‚µA\‘¢ãd—v‚Å‚È‚¢Å‰ºŠK‚Ì°AŠÔŽdØ‚è—p‚Ì•ÇAŠÔ’ŒA‚‚¯’ŒA‹ÇŠ“I‚ȬŠK’i‚È‚Ç‚ÍŽå—v\‘¢•”‚©‚眊O‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB


€ˆÏ”CŒ_–ñ

@y‚¶‚ã‚ñ‚¢‚É‚ñ‚¯‚¢‚â‚­z

@–@—¥sˆ×ˆÈŠO‚ÌŽ––±‚ðˆÏ‘õ‚·‚éŒ_–ñ‚Ì‚±‚ÆB–¯–@‘æ656ði‚¨‚æ‚Ñ–¯–@‘æ643ð‚©‚ç‘æ655ðj‚É‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚éB
–@—¥sˆ×ˆÈŠO‚ÌŽ––±‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‹ï‘Ì“I‚É‚ÍAf—Ãsˆ×if—ÃŒ_–ñj‚âA•s“®ŽY‚ÌŠÇ—i•s“®ŽYŠÇ—Œ_–ñj‚ð‹“‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB


‡ˆÊ”Ô†i•s“®ŽY“o‹L‚É‚¨‚¯‚é`j

@y‚¶‚ã‚ñ‚¢‚΂ñ‚²‚¤i‚Ó‚Ç‚¤‚³‚ñ‚Æ‚¤‚«‚É‚¨‚¯‚éjz

@“o‹L‹L˜^‚Ìb‹æA‰³‹æ‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚É‚¨‚¢‚ÄA“o‹L‚ÌŽžŠÔ“I‡˜‚É]‚Á‚ÄAŠeŒÂ‚Ì“o‹L‚É•t‚³‚ê‚é”Ô†‚Ì‚±‚ÆB

b‹æ‚É‚³‚ꂽ“o‹L‚Íb‹æ‚Ì’†‚ŇˆÊ”Ô†‚ª•t‚¯‚ç‚êA‰³‹æ‚É‚³‚ꂽ“o‹L‚͉³‹æ‚Ì’†‚ŇˆÊ”Ô†‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚éB‚‚܂è‹æ‚Ì’†‚É‚¨‚¯‚é“o‹L‚ÌæŒã‚ÍA‡ˆÊ”Ô†‚É‚æ‚Á‚Ä”»–¾‚·‚éB
‚È‚¨A‹æ‚ð‚±‚¦‚Ä“o‹L‚ÌæŒã‚ðŒ©‚é‚½‚ß‚É‚ÍAŽó•t”Ô†‚Å”»’f‚·‚éB


€ŠÖŒWl

@y‚¶‚ã‚ñ‚©‚ñ‚¯‚¢‚É‚ñz

@Žû—p‚ɂ‚¢‚ÄA—˜ŠQŠÖŒW‚ð—L‚·‚éŽÒ‚Å‚ ‚Á‚ÄA“y’nŠ—LŽÒˆÈŠO‚Å‚ ‚Á‚ÄAŠÖŒWlˆÈŠO‚ÌŽÒ‚Ì‚±‚ÆB
‹ï‘Ì“I‚É‚ÍAŽû—p‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚é“y’ni‚Ü‚½‚Í’ÀŽØŒ ‚È‚Ç‚Ì“y’n‚ÉŠÖ‚·‚錠—˜j‚ɂ‚¢‚ÄA‰¼ˆ•ª‚ð‚µ‚½ŽÒ‚âAŒ —˜‚ðŠQ‚³‚ê‚邨‚»‚ê‚Ì‚ ‚éŽÒ‚ðŽw‚·B

—Ⴆ‚ÎAŽû—p‘ÎÛ‚Ì“y’n‚ɂ‚¢‚ÄA‘¼‚Ö“]”„‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆ•ª‹ÖŽ~‚̉¼ˆ•ª‚ðs‚È‚Á‚½ŽÒ‚âA“o‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢”ƒ–ß‚µŒ ‚ð—L‚·‚éŽÒ‚ª€ŠÖŒWl‚ÉŠY“–‚·‚éB

€ŠÖŒWl‚ÍAŽû—pÙŒˆ‚É‚¨‚¢‚ÄAŽû—pˆÏˆõ‰ï‚ÌR—‚ªI‚í‚é‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ“à‚ÉAŽû—pˆÏˆõ‰ï‚Ɉӌ©‘‚ð’ño‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éi“y’nŽû—p–@‘æ43ðjB


€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ

@y‚¶‚ã‚ñ‚«‚ñ‚¿‚³‚ñ‚µ‚áz

@S_–ÕŽãŽÒi‚±‚¤‚¶‚á‚­‚µ‚áj‚â˜Q”ïŽÒ‚Å‚ ‚Á‚ÄA€‹ÖŽ¡ŽY‚Ìé‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚Ì‚±‚Æi‹Œ–¯–@‘æ11ðjB

•½¬12”N‚É–¯–@‚ª‰ü³EŽ{s‚³‚ꂽ‚½‚ßA‚±‚Ì€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚̧“x‚ÍŽŸ‚̂悤‚ɉü‚ß‚ç‚ꂽB

1)€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚̧“x‚ÍA”í•Û²l‚̧“x‚ւƈÚs‚µ‚½i”í•Û²l‚ðŽQÆ‚Ì‚±‚ÆjB

2)ã‹L1)‚ÌÛ‚ÉA’P‚È‚é˜Q”ïŽÒ‚Í”í•Û²l‚͈̔͂©‚眊O‚³‚ꂽB

3)‚½‚¾‚µ‹Œ–¯–@‘æ11ð‚É‚æ‚耋֎¡ŽYŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½ŽÒ‚ÍA‰ü³–@Ž{sŒã‚à€‹ÖŽ¡ŽYŽÒ‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚ê‚éB


€H‹Æ’nˆæ

@y‚¶‚ã‚ñ‚±‚¤‚¬‚傤‚¿‚¢‚«z

@“sŽsŒv‰æ–@i9ðj‚ÅuŽå‚Æ‚µ‚Ċ‹«‚̈«‰»‚ð‚à‚½‚ç‚·‚¨‚»‚ê‚Ì‚È‚¢H‹Æ‚Ì—˜•Ö‚ð‘i‚·‚邽‚ß’è‚ß‚é’nˆæv‚Æ’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚Ì—p“r’nˆæ‚Å‚ÍAŒš‚Ø‚¢—¦‚ÌŒÀ“x‚ÍŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä60“‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚½—eÏ—¦‚ÌŒÀ“x‚Í200“‚©‚ç400“‚͈͓̔à‚Å“sŽsŒv‰æ‚ÅŽw’肳‚ê‚éB
‚±‚Ì—p“r’nˆæ‚Å‚ÍŽŸ‚̂悤‚È—p“r‹K§‚ªs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

iŒš’z‚Å‚«‚é‚à‚Ìj
1jZ‘îA‹¤“¯Z‘îAŠñhŽÉA‰ºhA}‘ŠÙ
2j—c’t‰€A¬ŠwZA’†ŠwZA‚ZA‘åŠwAêCŠwZA•a‰@AŒöO—êA˜Vlƒz[ƒ€
3j“X•Üi–Êς̧ŒÀ‚È‚µj
4jŽ––±Ši–Êς̧ŒÀ‚È‚µj
5jHêi–Êς̧ŒÀ‚È‚µE‚½‚¾‚µŠëŒ¯«‚ª‘å‚«‚¢‚©A‚Ü‚½‚Í’˜‚µ‚­ŠÂ‹«‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚邨‚»‚ê‚Ì‚ ‚éHê‚𜂭j
6jƒzƒeƒ‹E—·ŠÙi–Êς̧ŒÀ‚È‚µj
7jƒ{[ƒŠƒ“ƒOêEƒXƒP[ƒgêEƒSƒ‹ƒt—ûKêEƒJƒ‰ƒIƒPƒ{ƒbƒNƒXEƒpƒ`ƒ“ƒR‰®E–ƒ‰®“™i–Êς̧ŒÀ‚È‚µjA—¿—“XAƒLƒƒƒoƒŒ[
8jŽ©“®ŽÔ‹³KŠi–Êς̧ŒÀ‚È‚µj
9j‘qŒÉ‹Æ‚Ì‘qŒÉ

iŒš’z‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ìj
1jŒÂŽº•t‚«—ê
2jŠëŒ¯«‚ª‘å‚«‚¢‚©A‚Ü‚½‚Í’˜‚µ‚­ŠÂ‹«‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚邨‚»‚ê‚Ì‚ ‚éHê


‘O‚Ö@| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | @ŽŸ‚Ö









Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU@–kŠC“¹’mŽ– ÎŽë (10) ‘æ3992†
§064-0809@ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì9ð¼4’š–Ú1|12
TEL:011-513-0007@FAX:011-513-7778
ƒtƒŠ[ƒ_ƒCƒ„ƒ‹:0120-015510iŒg‘щÂj
E-mail: [email protected]

‘‰ÆŽ‘Ši–¼ l”
‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽm 10–¼
ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—Žm 5–¼
ŠÇ—‹Æ–±Žå”CŽÒ 5–¼
@
W‡ŽÊ^

ƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒUbŽD–y’À‘݃vƒ‰ƒUbƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ““ŠŽ‘‚Ì“SlbŽD–y•s“®ŽYŠÇ—ƒvƒ‰ƒUbŽD–yƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ‰ƒU bŽD–y’À‘݃Aƒp[ƒgƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñbŽD–y‰Æ‹ï•t‚«ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“AvenuebŽD–yƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Šw¶’À‘ÝsquarebŽD–y’†ŒÃƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“netbŽD–yƒCƒ“ƒeƒŠƒA