ŽD–yƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñAŽD–y’†ŒÃƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“EŽD–yŽs’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Aƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“EƒAƒp[ƒgA“ŠŽ‘—pƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“A‰Æ‹ï‰Æ“d•t’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“E’À‘݃Aƒp[ƒgAŽD–y’ZŠú’À‘݃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Í•ÛØl‚È‚µ(•Û؉ïŽÐ—˜—p)‚Å‚à“ü‹‰Â”\‚Å‚·B ’À‘Ý•¨Œ‚Ì’‡‰î—¿‚Í–³—¿‚Å‚·B •s“®ŽY‚Ì’‡‰îE”„”ƒEŠÇ—‹Æ–±‚ð’ቿŠi‚Ås‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽmEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—ŽmEŠÇ—‹Æ–±Žå”CŽÒ‚È‚Ç‘‰ÆŽ‘Ši•Û—LŽÒ‚ª‘½”ÝЂµ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU
ƒgƒbƒv„•s“®ŽY—pŒêW

‰ïŽÐŠT—v @ƒXƒ^ƒbƒtЉî @Ì—pî•ñ

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU §064-0809 ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì9ð¼4’š–Ú1-12 ‚¨‹q—l’“ŽÔꊮ”õ

Eƒ[ƒ‹ : [email protected]@Tel:0120-015510

y‰c‹ÆŽžŠÔz 9:10`18:30@“ú—j“ú‚ð’è‹x“ú‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bj“ú‚͉c‹Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


•s“®ŽY—pŒêW

•s“®ŽY—pŒêW

‚ s
‚©s ‚³s ‚½s ‚Ès
‚Ís ‚Üs ‚âs ‚çs ‚ís
ABC        

‘O‚Ö@| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | @ŽŸ‚Ö

IPƒtƒHƒ“

@y‚ ‚¢‚Ò[‚Ó‚§‚ñz

@¨IP“d˜b


ƒAƒEƒgƒtƒŒ[ƒ€H–@

@y‚ ‚¤‚Æ‚Ó‚ê[‚Þ‚±‚¤‚Ù‚¤z

@ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌZŒË‚ð\‘¢“I‚ÉŽx‚¦‚é\–@‚ÉAuƒ‰[ƒƒ“\‘¢v‚Æu•Ç\‘¢v‚ª‚ ‚éBƒ‰[ƒƒ“\‘¢‚Í’Œ‚Æ—À‚ð„Ú‡‚·‚é‚à‚ÌB•Ç\‘¢‚͕ǂʼn×d‚ðŽ‚½‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚»‚ꂼ‚êˆê’·ˆê’Z‚ª‚ ‚邪Aƒ‰[ƒƒ“\–@‚ÌꇂÍA’Œ‚â—À‚ªŽº“à‘¤‚Éo‚Á’£‚èio‹÷E“ü‹÷jAƒfƒbƒhƒXƒy[ƒX‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚±‚Ì’ZŠ‚ð‰ðÁ‚·‚é‚Ì‚ªƒAƒEƒgƒtƒŒ[ƒ€H–@B

’Œ‚â—À‚ðZŒË‚ÌŠO‘¤‚Éo‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎAZŒË‚ÌŽº“à‚É‚Í’Œ‚â—À‚Ìo‚Á’£‚è‚Í‚È‚­‚È‚é‚©‚çA•”‰®‚ð—LŒø‚ÉŽg‚¦‚éB’Œ‚̓oƒ‹ƒRƒj[‘¤‚ÆŠJ•ú˜L‰º‘¤‚É‚ ‚邪Aƒoƒ‹ƒRƒj[‘¤‚Éo‚·ƒP[ƒX‚ªˆê”Ê“IB


ÂFŽ–‹Æê]ŽÒ‹‹—^

@y‚ ‚¨‚¢‚낶‚¬‚傤z

@•s“®ŽYŠ“¾‚ª‚ ‚éŒÂl‚ªÂF\‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«Aˆê’è‚ÌðŒ‚ð–ž‚½‚·‰Æ‘°]‹Æˆõ‚ɂ‚¢‚ÄuÂFŽ–‹Æê]ŽÒ‹‹—^‚Ì“Íov‚ð‚ ‚ç‚©‚¶‚ßÅ–±‚É’ño‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA‰Æ‘°]‹Æˆõ‚ɑ΂µ‚ÄŽx•¥‚Á‚½‹‹—^‚ð•K—vŒo”ï‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
‚±‚̂悤‚È‹‹—^‚ðuÂFŽ–‹Æê]ŽÒ‹‹—^v‚ƌĂñ‚Å‚¢‚éB

‚½‚¾‚µ‚±‚ÌꇂɂÍA•s“®ŽY‚Ì‘Ý•t‚¯‚ªuŽ–‹Æ“I‹K–Ív‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Æ‚È‚éB


ÂF\

@y‚ ‚¨‚¢‚낵‚ñ‚±‚­z

@ŒÂl‚ªA•s“®ŽY‚Ì‘Ý•t‚¯‹Æ‚È‚Ç‚ÌŽ–‹Æ‚ð‰c‚ñ‚Å‚¢‚éꇂɂÍuŠm’è\v‚ðs‚È‚¤•K—v‚ª‚ ‚邪A–ˆ“ú‚ÌŽæˆø‚ð³Šm‚É‹L˜^‚µ‚ÄAŠ“¾‚âÅ‹à‚ÌŒvŽZ‚ð³Šm‚És‚È‚Á‚Ä‚¢‚éŒÂl‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘‚ªŠ“¾Å–@ã‚Ì‚³‚Ü‚´‚܂ȃƒŠƒbƒg‚ð—^‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤§“x‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚̧“x‚Ì‚±‚Æ‚ðuÂF\v‚Æ‚¢‚¤B

ÂF\‚ðs‚È‚¤ŒÂl‚É‚ÍAŽŸ‚̂悤‚ÈŠ“¾Å–@ã‚̃ƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚éB

1jˆê’è—vŒ‚ð–ž‚½‚·u‰Æ‘°]‹Æˆõv‚ÉŽx•¥‚Á‚½“K³‚È‹‹—¿EÜ—^i‚±‚ê‚ðÂFŽ–‹Æê]ŽÒ‹‹—^‚Æ‚¢‚¤j‚ÍA•K—vŒo”ï‚Æ‚È‚éB
2j•¡Ž®•ë‹L‚É]‚Á‚ÄÂF\ŒˆŽZ‘‚ðŠ®¬‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAŠ“¾‚©‚ç55–œ‰~‚Ì“Á•ÊTœ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
3j•¡Ž®•ë‹L‚É‚æ‚ç‚È‚¢‚ÅÂF\ŒˆŽZ‘‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½ê‡‚É‚ÍAã‹L2j‚É‘ã‚í‚Á‚ÄAŠ“¾‚©‚ç45–œ‰~‚Ì“Á•ÊTœ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

‚È‚¨AÂF\‚ðs‚È‚¤‚½‚ß‚É‚ÍAÂF\‚ðs‚È‚¨‚¤‚Æ‚·‚é”N‚Ì3ŒŽ15“ú‚Ü‚Å‚ÉAÅ–±‚Éu³”F\¿‘v‚ð’ño‚·‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éi‚½‚¾‚µ‚»‚Ì”N‚Ì1ŒŽ16“úˆÈŒã‚É‹Æ‚ðŠJŽn‚µ‚½ê‡‚É‚ÍAŠJŽn‚µ‚½“ú‚©‚ç2ƒ•ŒŽˆÈ“à‚Éu³”F\¿‘v‚ð’ño‚·‚ê‚΂悢jB

‚Ü‚½A•s“®ŽY‚Ì‘Ý•t‚¯‚©‚綂¶‚銓¾i•s“®ŽYŠ“¾j‚Ì‚ ‚éŒÂl‚ªAã‹L1j‚©‚ç3j‚̃ƒŠƒbƒg‚ð‹Žó‚·‚é‚É‚ÍA•s“®ŽY‚Ì‘Ý•t‚¯‚ªuŽ–‹Æ“I‹K–Ív‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB


“c”„‚è

@y‚ ‚¨‚½‚¤‚èz

@Œ³—ˆ‚Íuˆî‚ª\•ª‚ɬn‚µ‚È‚¢‚¤‚¿‚ÉŽûŠn‚‚ðŒ©‰z‚µ‚Ä‚ ‚ç‚©‚¶‚ߎY•Ä‚𔄂邱‚Æv‚̈Ӗ¡‚Å‚ ‚邪A•s“®ŽY‹ÆŠE‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA–¢Š®¬‚Ì‘î’n‚ ‚é‚¢‚ÍŒš•¨‚Ì”„”ƒ“™‚ð‚¢‚¤B“c”„‚è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘‹Æ–@‚É‚æ‚èL‚ÌŠJŽnŽžŠú‚̧ŒÀ(“¯–@33ð)AHŽ–Š®—¹Žž‚É‚¨‚¯‚éŒ`óE\‘¢“™‚Ì‘–Ê‚É‚æ‚éà–¾(“¯–@35ð1€5†)AŒ_–ñ’÷Œ‹“™‚ÌŽžŠú‚̧ŒÀ(“¯–@36ð)AŽè•t‹à“™‚Ì•Û‘S(“¯–@41ð)‚Ì‹K§‚ðŽó‚¯‚éB


Â’n

@y‚ ‚¨‚¿z

@“o‹LŠ‚É”õ‚¦•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éŒö}‚É‚¨‚¢‚ÄA‚­“h‚ç‚ꂽ•”•ª‚Ì‚±‚ÆB
‚±‚ê‚Í‘—L’n‚Å‚ ‚é…˜H‚â‰Íì•~‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

]‚Á‚ÄA–{—ˆÂ’n‚Í‘—L’n‚Å‚ ‚é‚©‚çAˆê”Ê‚Ì‘î’n‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Í‚¸‚¾‚ªA’·‚¢”NŒŽ‚Ì‚¤‚¿‚É…˜H‚ªŽ–ŽÀã”pŽ~‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAÂ’n‚ðŠÜ‚Þ•~’n‚É•’Ê‚ÌZ‘Œš‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚¢B

‚±‚̂悤‚ÈÂ’n‚ðŠÜ‚Þ•~’n‚ðŽ‚Â’†ŒÃZ‘î‚ðw“ü‚·‚éꇂɂÍAÂ’ni‘—L’nj‚ð‘‚©‚ç•¥‚¢‰º‚°‚Ä‚à‚炤Žè‘±‚«‚𓥂ނ̂ªˆÀ‘S‚Å‚ ‚éB


Ô’n

@y‚ ‚©‚¿z

@“o‹LŠ‚É”õ‚¦•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éŒö}‚É‚¨‚¢‚ÄAÔ‚­“h‚ç‚ꂽ•”•ª‚Ì‚±‚ÆB
‘—L’n‚Å‚ ‚铹˜H‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

]‚Á‚ÄA–{—ˆÔ’n‚Í‘—L’n‚Å‚ ‚é‚©‚çAˆê”Ê‚Ì‘î’n‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Í‚¸‚¾‚ªA’·‚¢”NŒŽ‚Ì‚¤‚¿‚É“¹˜H‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª–Y‚ê‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢AÔ’n‚ðŠÜ‚Þ•~’n‚É•’Ê‚ÌZ‘Œš‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚¢B

‚±‚̂悤‚ÈÔ’n‚ðŠÜ‚Þ•~’n‚ðŽ‚Â’†ŒÃZ‘î‚ðw“ü‚·‚éꇂɂÍAÔ’ni‘—L’nj‚ð‘‚©‚ç•¥‚¢‰º‚°‚Ä‚à‚炤Žè‘±‚«‚𓥂ނ̂ªˆÀ‘S‚Å‚ ‚éB


オ‚èžy

@y‚ ‚ª‚è‚©‚Ü‚¿z

@ŒºŠÖ‚É’i·‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚ÄA˜‚ð‚¨‚ë‚¹‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«A‚»‚̘‚ð‚¨‚ë‚·•”•ª‚É‚ ‚½‚é…•½Þ‚Ì‚±‚ÆB
‚‰¿‚ÈÞ‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢B


ƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒgƒVƒ“ƒOƒ‹•˜‚«

@y‚ ‚·‚Ó‚Ÿ‚é‚Æz

@ƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒgƒVƒ“ƒOƒ‹‚Æ‚ÍAŠîÞi–³‹@ŒnÞ—¿j‚ɃAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒg‚ð“h•¢‚µ‚½_“î«‚Ì‚ ‚é”Âó‚ÌÞ—¿‚Å‚ ‚éB
Œy—Ê‚©‚ˆÀ‰¿‚ÅA•¡ŽG‚ȉ®ª‚Å‚à‰ÁH‚µ‚â‚·‚­A–h…«A‘Ïk«‚É‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚̃AƒXƒtƒ@ƒ‹ƒgƒVƒ“ƒOƒ‹‚ʼn®ª‚𕢂¤‚±‚Æ‚ðuƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒgƒVƒ“ƒOƒ‹•˜‚«v‚Æ‚¢‚¤B

‹ï‘Ì“I‚ÈH–@‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒgƒVƒ“ƒOƒ‹‚ðÚ’…܂ʼnº’n‚É’£‚é•û–@‚âA“B‘Å‚¿‚É‚æ‚é•û–@‚ª‚ ‚éB


ƒAƒXƒxƒXƒg

@y‚ ‚·‚ׂ·‚Æz

@¨Î–È


‘O‚Ö@| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | @ŽŸ‚Ö









Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒU@–kŠC“¹’mŽ– ÎŽë (10) ‘æ3992†
§064-0809@ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì9ð¼4’š–Ú1|12
TEL:011-513-0007@FAX:011-513-7778
ƒtƒŠ[ƒ_ƒCƒ„ƒ‹:0120-015510iŒg‘щÂj
E-mail: [email protected]

‘‰ÆŽ‘Ši–¼ l”
‘î’nŒš•¨ŽæˆøŽm 10–¼
ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—Žm 5–¼
ŠÇ—‹Æ–±Žå”CŽÒ 5–¼
@
W‡ŽÊ^

ƒAƒpƒ}ƒ“ƒvƒ‰ƒUbŽD–y’À‘݃vƒ‰ƒUbƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ““ŠŽ‘‚Ì“SlbŽD–y•s“®ŽYŠÇ—ƒvƒ‰ƒUbŽD–yƒ}ƒ“ƒXƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ‰ƒU bŽD–y’À‘݃Aƒp[ƒgƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“î•ñbŽD–y‰Æ‹ï•t‚«ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“AvenuebŽD–yƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“Šw¶’À‘ÝsquarebŽD–y’†ŒÃƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“netbŽD–yƒCƒ“ƒeƒŠƒA